Pronomenbryderi efter massmordet i Kanada

Kanadensisk polis vet vare sig ut eller in när massmördaren i Tumbler Ridge är transa. Hur ska man "köna" utan att kränka? Det är ju trots allt det viktigaste ... verkar det som.