Bertel Gripenberg skrev för det vita Finland
Den finlandssvenske diktaren förenade hembygdskärlek med kamp mot revolutionen
Bertel Gripenberg tog det vita Finlands parti och använde sin diktning i kampen mot socialismen. Men den som vill förstå honom behöver också läsa kärleksdikterna och skildringarna av Tavastland. Han skrev om ett land han kände och ville försvara, på svenska.
Den 10 september 1878 föddes Bertel Gripenberg i S:t Petersburg, där hans far arbetade vid Statssekretariatet för Finland. Familjen flyttade till Finland när sonen var barn. Gripenberg kom att bli en av sin tids mest lästa finlandssvenska poeter, med en säker verskonst som han använde för både enskilda känslor och politisk strid.
En ung skald med sinne för formen
Gripenberg försökte först utbilda sig till officer vid kadettskolan i Fredrikshamn. Han avbröt utbildningen och lämnade senare även juridikstudierna. Med diktsamlingen Dikter 1903 fann han en bana där han kunde göra sig ett namn.
I titelsonetten till Gallergrinden 1905 försvarar han diktens begränsning. Sonetten liknar ”En guldsmidd grind, som hejdar vandrarns färd”. Läsaren får stå utanför och lyssna till en värld han inte kan träda in i. Gripenberg vill låta oss ana det som ligger bortom orden. Så arbetar han med den bundna formen, långt före kampdikterna.
Gripenberg hörde också till kretsen kring kulturtidskriften Euterpe, vars medarbetare ville introducera nya europeiska strömningar. Han reste till Paris och tog med sig intryck till samlingen Vida vägar 1904. Den blivande hembygdsskildraren hade börjat som en ung författare på upptäcktsfärd.
Tavastland blev hans hembygd
År 1904 fick Gripenberg arbete som informator på Kojo gård i Tavastland. Han kom att tillbringa stora delar av sitt liv i landskapet, där han jagade och lärde känna det finska inlandet. Här fick hans diktning andra motiv än den unga kärlekens.
I Aftnar i Tavastland 1911 skildrade han hembygden och naturen. Han skrev på svenska om det finska inlandet, som en människa med sin vardag där. Gripenberg återvände till landskapet även efter några års boende i Borgå och Helsingfors.
Den hembygd han skrev om blev också en del av hans politiska engagemang. Gripenberg betraktade socialismen som ett hot mot den samhällsordning han ville bevara. När motsättningarna övergick i krig 1918 valde han den vita sidan.
Under fanan i det vita Finland
Gripenberg tog sig från det röda Finland till de vita styrkorna. Han tjänstgjorde som intendent, med uppgifter inom försörjningen, och avancerade till kornett. Efter kriget arbetade han som skyddskårschef.
I Under fanan 1918 skrev han kampdikter för den sida han hade valt. I ”Den drömda armén” låter han gråklädda soldater tåga genom snön och över frusna vatten. Han ser dem som Finlands egen här, förverkligandet av en längtan efter frihet. Han beundrar männen i deras trasiga uniformer och låter dem marschera mot en morgon av seger.
Han gav också dikterna praktiska uppgifter. I en not till ”Trasregementet” berättar Gripenberg att dragoner hade blivit missnöjda när en annan skvadron fick de väntade uniformsrockarna. Han skrev en dikt som prisade deras slitna kläder. Texten anslogs i logementet. Enligt hans egen berättelse lade sig missnöjet.
Segern gav honom inte det samhälle han önskade
Gripenberg förblev kritisk mot den parlamentariska demokratin även efter de vitas seger. Han var friherre och hade företrätt sin ätt vid de sista ståndslantdagarna. Hans samhällsideal byggde på rang och auktoritet, med en ledande ställning för de högre samhällsskikten. Själv saknade han den ekonomiska trygghet som börden kunde antyda. Han tog arbete som informator och lade ned mycket möda på översättningar för att försörja sig.
Han anslöt sig till Lapporörelsen och deltog 1930 i förberedelserna för dess bondemarsch och i själva marschen. Därmed gick han vidare från krigets ställningstagande till mellankrigstidens auktoritära högerpolitik. Segern över de röda hade inte försonat honom med den nya republiken.
Han drev med modernisternas diktning
Gripenberg försvarade också sin litterära smak. Under namnet Åke Erikson gav han 1925 ut Den hemliga glöden, en parodi på modernistisk lyrik. När kritikern **Hagar Olsson** skrev uppskattande om samlingen avslöjade han vem som stod bakom den.
Men Gripenberg hade själv bruk för den fria versen. Som översättare gav han **Edgar Lee Masters** Spoon River Anthology svensk språkdräkt 1927. Han förmedlade alltså ett av modernismens pionjärverk samtidigt som han försökte göra dess svenska förespråkare till åtlöje.
Läs både hembygdsdikterna och kampdikterna
Gripenberg bodde några år i Diktarhemmet i Borgå innan han återvände till Tavastland. Han fortsatte att skriva och dog i Sverige 1947. Hans författarskap rymmer flera ingångar för den som vill lära känna den svenskspråkiga kulturen i Finland.
Börja med Aftnar i Tavastland och läs sedan Under fanan. Då möter man både diktaren som fäste sig vid en hembygd och mannen som tog politisk strid för dess framtid. Gripenberg hör till den svenska litteraturens historia i Finland. Läs honom för verskonsten, för skildringen av hembygden och för att förstå hur en diktare använde sitt yrkeskunnande i en nationell kamp.
